ทั้งเทเรซาและเทอร์รีกังวลเกี่ยวกับจำนวนผับดั้งเดิมในเมืองที่ลดลง เทเรซากล่าวว่า ” วันนี้คุณมองไปรอบๆ ผับ และคุณดูกลุ่มอายุในนี้ทุกวัน คุณจะได้กลุ่มอายุนี้ คุณจะรับเด็กเข้ามา ปาร์ตี้ไก่และปาร์ตี้สละโสด แต่ขนมปังกับเนย คือคนในยุคปัจจุบัน – กลุ่มอายุนี้ผู้คนไม่ได้ลงมาที่นี่เพื่อดื่มไวน์บาร์”
เทอร์รี่กังวลว่าสถานที่ต้อนรับไม่ต้องการธรรมเนียมปฏิบัติจากคนรุ่นราวคราวเดียวกันอีกต่อไป เขากล่าวว่า: ” 20 ปอนด์ของฉันเท่ากับ 20 ปอนด์จากคนอายุ 30 ปี
“เงินไม่ใช่ปัญหา แต่ดูเหมือนว่านักบัญชีจะรู้ต้นทุนของทุกสิ่งแต่ไม่มีค่าอะไรเลย ฉันคิดว่าถ้าคุณมีผับแบบดั้งเดิมในลิเวอร์พูลตอนนี้ มันคงจะเหมือนกับการมีดาบของ Damocles ห้อยอยู่เหนือหัวของคุณ คุณไม่มีทางรู้ว่ามันจะตกลงมาเมื่อไหร่ “
ที่บาร์ เจนนี่ เมเธอร์กำลังคุยกับฟราน ไดแอน และพอลลีน เจนนี่ วัย 40 ปี จากแอนฟิลด์มาที่ผับนี้มา 22 ปีแล้ว ตอนนี้ลูกชายของเธอทำงานเป็นคนเก็บแก้ว ช่วยฟรานในยามยุ่ง
เจนนี่บอกกับECHOว่า “ที่นี่เป็นคนท้องถิ่นของฉัน เป็นที่ที่ปลอดภัยของฉันในเมือง เป็นผับที่คุณสามารถเดินเล่นได้ตลอดเวลาและยิ้มอย่างมีความสุข มันเป็นผับเล็กๆ ที่น่ารักและฉันจะไป” ที่จะพลาดเมื่อมันไป
“ฉันไม่รู้ว่าผับไหนที่ฉันจะไปเป็นครั้งหน้า ขึ้นอยู่กับว่าพวกเขามาทำอะไรที่นี่ แต่ฉันอาจจะจบลงด้วยการไปดื่มใกล้บ้านฉัน นี่เป็นเหตุผลเดียวว่าทำไมฉันถึงดื่มในเมือง ผมรู้จักขาประจำ รู้จักพนักงานทุกคน เพราะผมดื่มที่นี่มานาน ฉันอยู่ที่นี่ในวันแรกของฟราน และฉันต้องการอยู่ที่นี่ในวันสุดท้ายของเธอ
“ฉันเข้าใจได้ว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น และฉันก็สนับสนุนฟรานเต็มที่กับการตัดสินใจของเธอ แต่มันจะเป็นความอัปยศครั้งใหญ่เมื่อมันปิดตัวลง”
เจนนี่บอกว่า “ความฝัน” ของลูกชายของเธอคือการซื้อไพน์ใน The Beehive ให้เธอในวันเกิดครบรอบ 18 ปีของเขา ปัจจุบันเขาอายุ 17 ปี และ The Beehive จะไม่อยู่ตรงนั้นให้เขาทำเช่นนั้น
เธอกล่าวเสริมว่า: “นี่คือผับตอนกลางวัน เป็นหนึ่งในปราการสุดท้ายในเมือง ความน่าสนใจของผับอยู่ที่ประเภทของผับ – ไม่ใช่บาร์ไวน์ ไม่ใช่สปอร์ตบาร์ แต่เป็น The Beehive”
บ่ายวันหนึ่งใน The Beehive แสดงให้เห็นว่ามีความสำคัญต่อชุมชนขาประจำขนาดใหญ่เพียงใด พวกเขาแค่หวังว่าพวกเขาจะไม่ถูกทอดทิ้งด้วยความอยากเปลี่ยนแปลง
เขาเชื่อว่าแผนล่าสุดคือจุดสูงสุดของการเคลื่อนไหวในระยะยาวเพื่อลด – และอาจถึงขั้นลบ – ความเป็นท้องถิ่นของวิทยุบีบีซี “เมื่อนานมาแล้วพวกเขาเริ่มรวมศูนย์กลางของดนตรี” เขากล่าวเสริม “ดังนั้น ถ้าตอนนี้คุณฟัง Radio Merseyside หรือ Radio Manchester แล้วสลับไปมาระหว่างทั้งสอง คุณจะได้ยินเสียงเพลงเดียวกันในเวลาเดียวกัน”
“ตอนที่ผมมาถึง Radio Merseyside แตกต่างจาก Radio Manchester และสถานีวิทยุท้องถิ่นอื่นๆ อย่างสิ้นเชิง
เพราะวิทยุท้องถิ่นเป็นวิทยุท้องถิ่นที่จัดไว้สำหรับผู้ชมในท้องถิ่น และผู้นำเสนอทุกคนรู้ว่าผู้ฟังต้องการอะไร พวกเขายังคงทำแต่ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ การรวมศูนย์ทั้งหมดเป็นเรื่องของการพยายามประหยัดเงินแต่การตัดงบประมาณก็ประสบผลเสียหาย บีบีซีมีนักจัดรายการวิทยุท้องถิ่นที่ดี แต่พวกเขาถูกกักบริเวณ”
ฟิลลิปส์กล่าวว่าการย้ายรายการเป็นสี่ชั่วโมงซึ่งเริ่มต้นในช่วงที่มีการระบาดใหญ่แต่ยังคงดำเนินต่อไปนั้นสร้างความเครียดให้กับผู้นำเสนอและผู้ผลิตมากเกินไป “ไร้สาระ” เขาอุทาน “มันเป็นข้อแก้ตัวในช่วงโควิด พวกเขาบอกว่ามันจะเป็นแค่ชั่วคราว แต่มันไม่ใช่ มันยาวเกินไปสำหรับผู้ฟังและผู้นำเสนอ – มันใช้งานไม่ได้และคุณต้องยัดเยียดสิ่งต่างๆเข้าไป ที่คุณจะไม่ปกติ มันเป็นเรื่องไร้สาระ “
ในขณะที่ฟิลลิปส์และออร์ดอาจคิดว่าสถานีอย่างเมอร์ซีย์ไซด์ได้สูญเสียบางรายการที่เคยนำเสนอผ่านการตัดทอนไปแล้ว แต่ใครก็ตามจะยอมรับว่ายังมีวิทยุท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยมที่ออกอากาศทุกวัน ผู้นำเสนออย่าง Tony Snell, Linda McDermott, Paul Salt, Sean Styles และ Linda McDermott ยังคงได้รับความนิยมอย่างมาก และแต่ละคนก็มีวิธีการเชื่อมต่อกับผู้คนในท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
ดังที่ฟิลลิปส์อธิบาย ความสัมพันธ์ระหว่างผู้จัดรายการวิทยุท้องถิ่นกับผู้ฟังเป็นสิ่งที่พิเศษ “พวกเขาคือมิตรภาพ หนึ่งในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับวิทยุท้องถิ่นคือการที่คุณรู้อยู่เสมอว่าใครเป็นผู้นำเสนอของคุณ คุณรู้จักพวกเขาจริงๆ
“ฉันจากไปเมื่อ 2 ปีครึ่งที่แล้ว และทุกๆ วันฉันยังคงถูกถามว่า ‘คุณคือโรเจอร์ ฟิลลิปส์ใช่ไหม พวกเราไม่ได้คิดถึงคุณเลย’ สำหรับฉันแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับวิทยุท้องถิ่นคือมิตรภาพ คุณสามารถ ‘ไม่ได้รับในวิทยุแห่งชาติ มันใช้งานไม่ได้
“เจ้านายในลอนดอนอ้างว่ามีส่วนร่วมในวิทยุท้องถิ่น แต่ในมุมมองของฉันเห็นได้ชัดว่าไม่มี เพราะพวกเขาไม่เข้าใจว่ามันคืออะไรหรือหมายความว่าอย่างไร พวกเขาทั้งหมดจะเดินหน้าต่อไปเพราะพวกเขาต้องการโปรโมตตัวเองจาก มุมมองของพวกเขาคือสิ่งสำคัญที่สุด มันไม่ได้เกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ชมต้องการ แต่เป็นสิ่งที่พวกเขาต้องการในแง่ของการประหยัดเงิน”
Credit : สล็อต
